译文
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
我家有娇女,小媛和大芳。
如今却克(ke)扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
愁情(qing)刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下(xia)了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
刚抽出的花芽如玉簪,
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给(gei)周瑜的南宅呢?
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
少(shao)女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣(yi)袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
落花随(sui)风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
既然不能实现理想政治,我将追随彭(peng)成安排自己。”
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
注释
(54)辟:开辟,扩大。
谗妾:嫉贤妒能的妇人。
14、恣:放纵、无拘束,这里指顺从
(17)百工:周朝职官名。指掌管营建制造事务的官员。
⒅南阳诸葛庐,西蜀子云亭:南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。这两句是说,诸葛庐和子云亭都很简陋,因为居住的人很有名,所以受到人们的景仰。诸葛亮,字孔明,三国时蜀汉丞相,著名的政治家和军事家,出仕前曾隐居南阳卧龙岗中。扬雄,字子云,西汉时文学家,蜀郡成都人。庐:简陋的小屋子。
“望人”句:因被送者离汴京南去,回望送行人,故曰天北。望人:送行人。